6 Primjeri dvosmislenosti

Dvosmislenost je obilježje riječi koja ima dvostruko značenje ili generira sumnju u njezino značenje. Dvosmislena fraza ili riječ često stvara neizvjesnost o onome što je rečeno.

Nejasnost može biti leksička ili strukturna. Riječ je o leksičnoj riječi kada upotrijebljena riječ ima više od jednog značenja, ona je strukturalna kada način na koji je riječ stavljena u izraz izaziva sumnju u značenje koje se koristi.

Evo nekoliko primjera dvosmislenosti:

1. John je otišao nakon vožnje taksija

U ovoj rečenici dvosmislenost se događa kroz uporabu riječi trčanje . Po načinu na koji je riječ stavljena, nije moguće biti siguran u pravo značenje fraze.

Postoje dva moguća tumačenja: John je morao trčati za taksijem do njega ili je taksi trčao velikom brzinom i John je morao krenuti za njim.

Da bi se okončala dvosmislenost, izraz bi se mogao napisati ovako:

John je potrčao za taksijem.
John je slijedio taksi koji je trčao.

2. Ana je pronašla voditelja trgovine s bratom

U ovom primjeru dvostruko značenje izraza događa se u odnosu na izraz vašeg brata .

Iz načina na koji je fraza napisana nije moguće znati je li brat u rečenici Anin brat ili brat upravitelja trgovine.

Pisanje rješenja za jednoznačno napuštanje rečenice:

Ana je pronašla brata s voditeljem trgovine.
Ana je s bratom pronašla menadžera trgovine.

3. Moj je otac napustio prodavaonicu cipela.

Ovaj primjer također ostavlja sumnju u značenje riječi " cipele" . Iz načina na koji je fraza napisana nije moguće tvrditi da se radi o trgovini koja prodaje cipele ili ako je otac napustio dućan već noseći nove cipele.

Da biste okončali dvosmislenost, izraz se može ponovno napisati ovako:

Moj otac je napustio dućan noseći njegove cipele.
Moj otac je otišao iz trgovine koja prodaje cipele.

4. Sjedio je na stolici i slomio ruku.

Ovo je primjer leksičke dvosmislenosti, budući da riječ arm može imati više od jednog značenja: ruka stolice ili ruke osobe. U konstrukciji ovog izraza nije jasno koja je slomljena ruka.

Za rješavanje dvosmislenosti:

Uspravio se i ruka stolice se slomila.
Sjedio je na stolici i slomio ruku.

5. Posjetio sam crkvu u zemlji koja je pretrpjela napad

Ovo je još jedan primjer dvosmislenosti koje se događa zbog načina na koji je rečenica strukturirana. U takvoj situaciji postoji sumnja da je crkva ili zemlja pretrpjela napad.

Izraz se može napisati na druge načine kako bi se okončala dvosmislenost.

Posjetio sam crkvu koja je pretrpjela napad.
Posjetio sam crkvu u toj zemlji koja je pretrpjela napad.

6. Dogovoreno je da ćemo se sastati u banci

Ovo je još jedan primjer leksičke dvosmislenosti jer riječ banka može imati više od jednog značenja. U slučaju ovog izraza nije moguće znati u kojoj je banci sastanak obilježen.

Ponovno napiši rješenja: