budalasto

Što je Bocó:

Bocó je neformalni brazilski izraz, koji se koristi kao sinonim za pridjeve glup, glup, idiot ili neznalica.

Riječ bocó nema takvu negativnu konotaciju kao "glupi", "glupi" ili "idiot", budući da je više povezana s neznanjem u odnosu na nevinost ili čistoću.

Podrijetlo riječi bocó, prema nekim definicijama, proizlazi iz francuskog izraza boucaut, što znači vrećica napravljena od kozje kože za prijevoz i skladištenje tekućina.

U Brazilu je ta riječ s vremenom postala "bocó", a prvobitno je korištena za označavanje vrećice od kože armadila. Budući da "boco" (koji se odnosi na vrećicu) nije imao pokriće, ljudi su počeli povezivati predmet s "otvorenim ustima", ljudima koji su ostali s izrazom neslaganja, smatrani "mentalno spori", palermi ili čak neuki.

U nekim dijelovima zemlje, izraz " proljetni zagriz " se koristi da se kaže da je određena osoba stvarno glupa ili glupa. Dodavanje "proljeća" izrazu "bocó" djeluje kao da je to "pogoršanje" izraza, što ga čini uvredljivijim.

Sinonimi za bocó